布莱克老宅愈发凄冷。一开始纳西莎还会去偶尔看望自己的姑母，后来连她也不去了。

    沃尔布加不知从哪里翻出来一本旧相册。因她讨厌所有麻瓜的东西，布莱克家的照片只有薄薄一册。

    那些已经泛黄的照片像有魔法一样，能暂时安抚住沃尔布加反复不定的情绪。她一边翻着照片，一边哼着一首幼时的摇篮曲。她记得，阿德赫拉很喜欢它，总喜欢听着它入睡。

    她得复习复习歌词，万一阿德赫拉回来，她却把歌词都忘了，就不好了……

    沃尔布加的眼睛因为经常哭泣已经不大好用了，她喜欢用手去摸照片上的人脸。巫师的照片是会动的，其他人在碰到沃尔布加的手指时都会躲到一边，小天狼星更是干脆消失不见了。可谁想看到他呢？

    唯有阿德赫拉不躲不闪，脸上始终带着恰到好处、一成不变的微笑。

    那是她的女儿，阿德赫拉·雷古勒斯·布莱克。她还会回家。对，她一定会回来的。

    一九八五年三月，此时的沃尔布加已如同行尸走rou一般，白天坐在椅子上一动不动，望着照片上的女孩出神。她有时也会冲着挂毯吼几句，骂一会那个不知死活的孽子，但已经越来越有气无力了。

    在一天夜里，沃尔布加被窗外的雷声惊醒。她伸手去摸索台灯的旋钮，但半天也没摸到。她一个不小心，从床上栽了下来。

    她倒在地上，头顶的剧痛却让她的神志有了短暂的清明。她想动一下手指，想叫出小Jing灵克利切的名字，可她都办不到。

    她的视力渐渐模糊，呼吸愈发困难，心跳声似乎离她越来越远……过去几十年的人生在她眼前一幕幕闪现。

    她有一个懦弱的丈夫、一个叛逆的儿子和一个乖巧的女儿；贝拉特里克斯、安多米达、纳西莎，布莱克家三姐妹娇颜如花。

    她在一场舞会上遇到了自己的堂弟奥赖恩，害羞的年轻人邀请高傲美丽的她跳了一支舞。

    其实很久以前，沃尔布加也渴望过得到别人的爱。她小心翼翼地讨好自己的父母，在弟弟们出世后细心地照顾他们；她也曾努力想要做一个好女儿、好妻子、好母亲。

    但她都失败了。她现在唯一能做的，是等女儿回家，再给她唱一遍那首入睡的歌谣。

    对角巷的猫，夏日的雨

    猫头鹰的翅膀扑棱响

    尖尖的塔楼，湖面的金光

    笛音随着风飘向远方

    纯白的玫瑰，黄昏的钟声

    灿烂星光洒满了梦境

    马车的轱辘，心爱的人儿

    无人知晓归途在何方

    ……

    此时正值冬末春初，大犬座的天狼星与弧矢七光芒逐渐黯淡于夜空。长夜在一点点消逝，躺在地毯上的沃尔布加大睁着眼睛，眼中已然没有了生气。

    格里莫广场十二号寂静无声，被砍下的小Jing灵脑袋沉默地装饰在昏暗的墙壁，唯有客厅的老爷钟仍在滴滴答答地计量时间，一如往昔。在它旁边的墙壁上是那张可追溯到中世纪的、曾令无数族人自豪的族谱——

    西里斯、西格纳斯、雷古勒斯、阿克图卢斯，卡莉斯、卡莉朵拉、埃拉朵拉、卡西欧佩娅……从出生到死亡，新旧交替、年岁更迭，一代代族人、一个个故事、一段段由血泪筑起的辉煌。金色的线穿过墨绿色的挂毯，曾连接起代代荣耀，而今已失往日光芒。再也不会有人献以崇敬目光仰望，再也不会有人用以自豪语气谈起，再也不会有人以为使命、甘为之狂。

    最古老而高贵的布莱克家族，永远纯洁。

    一九八五年三月十四日凌晨，沃尔布加·布莱克于格里莫广场十二号去世，年五十九岁。第二天早晨小Jing灵克利切走进房间的时候，她僵硬的身体早已凉透了。

    她至死也没有想到，是她引以为傲的家族荣光赶走了她的一个孩子，又杀死了另一个。

    百年辉煌，至此终结。

    四月是最残忍的季节，荒地上

    长着丁香，把回忆和欲望

    掺杂在一起，又让春雨

    催促那些迟钝的根芽

    塞巴斯蒂安曾对阿德赫拉说过，消亡往往伴随着新生。

    一九八五年三月二十一日，简与爱德华·琼斯的儿子艾lun·威廉·琼斯出生，中间名用以纪念简的哥哥威廉·普林斯。