他、他们、所有人都费尽心力寻找的「那个东西」就这么突然出现了。

    虽然甘道夫在广场上就已经透露出这份机密资料的去向，但在弗罗多手上看到真家伙时，他反而手足无措:

    此时此刻，无论是索lun的雇佣兵、中情局特工、调查局探员、国会议员……谁能料到，这个人人趋之若鹜的东西竟然落在一个不起眼的孩子手里？而他比谁都要接近目标……整间会客室房门紧闭，两个未成年孩子，两个浑身破绽的警察，波罗米尔甚至没带配枪。

    眼下的情况完全符合瑟兰迪尔一开始作的「很简单，干掉几个人，抢到东西，在晚餐前回家」的预计。

    但莱格拉斯做不到。

    就算换作以前他也不可能对一个未成年孩子下手，更何况当着阿拉贡的面……

    他做不到。

    他只好咬紧下唇，一声不吭。

    “你在哪里得到这个U盘的？”讯问孩子违反阿拉贡的原则，但是要帮助小巴金斯，必须了解来龙去脉，所以他选择最为温和的口调，并且忽略了弗罗多之前隐瞒他的事实。

    “我家的花圃里。”孩子的眼睛眨也没眨，他没有说谎，“其实是爷爷发现的。有天晚上我们听到花圃里有声音，起初以为是野猫或者黄鼠狼，但是那声音越来越响——我的意思是，有人站在那儿对话，可听着又像只有一个人的声音。这太可怕了……”

    阿拉贡回想MW-MST3019号案的细节比对，示意弗罗多说下去。

    “爷爷带着猎枪出去查看，接着听见他大声警告，然后放了一枪——但什么也没打着，因为他很快骂骂咧咧地回来了。第二天他在整理花圃的时候，发现了这个……我猜他本来打算扔掉的，但不知什么原因又忘了这事儿。”

    阿拉贡和他确认了一下具体时间，果不其然是史麦戈去袋底街的那天。

    波罗米尔直到现在还是一头雾水，因为这个U盘，他可是被踹了两脚，“你为什么一开始不告诉我们呢？”

    一股被戳中什么的表情浮现在弗罗多稚气的脸上，有点不情愿回答。阿拉贡伸手揉搓他的头发，鼓励他说出来。

    “因为，”孩子吞咽口水，既害羞又有点自豪，“因为我一开始想看看里面到底装了什么东西……但后来我发现每次我试图打开这个U盘，都会有不好的事发生……”

    “比如？”

    莱格拉斯意识到自己插话时，四双眼睛都盯着自己看，他立即绷紧下巴，做出一个自然的表示好奇的表情。但是弗罗多看向他的眼神还是流露出一些了然——因为他和「重要的绿叶先生」通过电话。

    “这么说吧，”他从书包里拿出笔记本电脑，公爵府没有网络，所以他开机后什么都没做，“这个U盘是加密的……”

    意料之中。莱格拉斯和阿拉贡同时想。索lun不可能把用来和政府谈判的一手资料轻易公布。

    “「持戒人」没有解不开的密码！”小胖子突然插进来说。

    弗罗多有点脸红，从脖子一直红到耳朵尖，但他不作否认，继续说道，“但这个U盘的加密方式是我见过的最奇怪的——”怀着一股青少年特有的狂妄，他甚至尽可能用体贴易懂的语句描述，“解密的过程对我而言就如同推开门，走进一间房间，但是这个U盘的加密代码非常奇怪，给我感觉……就像是一个陷阱，反向查找的陷阱无处不在。每当我破译一段代码，就生成更多代码，刚开始我没工夫在意，但后来，我忽然意识到这些垃圾代码能自动将字母名称转化成数字地址，这才意识到情况不妙——那天晚上，就是「那天晚上」，因为爷爷不在家，所以我解码时间有点长，大概接近五分钟了，山姆突然跑进来说看到有人翻进了花圃……于是，你们知道……”他朝阿拉贡耸了耸肩膀。