葉子：一直小猴子小猴子的叫，生氣！

    --

    為了寫這一回又去重新回憶了下辛達語和西爾凡語的關係orz

    反正，辛達語.........很複雜啦。

    前頭我也寫過南多語和稍微提及現在沒幾個Jing靈和大王用一樣的語言。

    先不講南多語， 瑟蘭督伊使用的辛達語是多瑞亞斯王國首都多瑞亞林的語言，多瑞亞林語（Doriathrin），保留許多辛達語的古老特徵，並且沒有受到昆雅語影響，被貝爾蘭的辛達Jing靈認為是辛達語的高貴形式，被稱為古老辛達語。

    也就是說多瑞亞林語是一個當時最強盛的Jing靈帝國的首都、住了許多辛達Jing靈貴族，他們所使用的語言。

    至於比多瑞亞林語更古老的古辛達語，請找老古董帖勒瑞Jing靈（Teleri）之王庭葛大王學謝謝。

    反正後來多瑞亞斯在第一紀元就滅亡了（慘）

    會多瑞亞林語的都是很年長的Jing靈了啊

    然後很多辛達Jing靈和諾多混居，這時期的辛達語又發生變化，貝爾蘭因為憤怒之戰被毀滅前的這段時間的辛達語被稱為中古辛達語。

    第二紀元開始，因為貝爾蘭陸沈，Jing靈開始往東方跑。

    越過迷霧山脈的辛達Jing靈和南多Jing靈接觸，南多Jing靈開始學習辛達語，對辛達語造成了相當的影響，演變成後來的西爾凡語。也就是後來被羅斯洛立安與瑞文戴爾Jing靈認為是鄉下人的語言——口音問題。

    （當然我認為只是統治者選擇是否與森林Jing靈同化，大王和他爹選擇融入森林Jing靈，而其他統治者選擇讓森林Jing靈融入他們）

    第三紀元被認為是「標準」的辛達語則是造船者瑟丹的領地灰港所使用的法拉斯瑞姆語（Falathrin），這是以前貝爾蘭沿岸（南方）的語言，當時就比比多瑞亞林語更通用（首都就只有一個，首都之外的Jing靈比較多嘛），無古辛達語特徵，加上又與諾多雜居，因此受到昆雅語影響，又稱為古典辛達語。

    結論就是，Jing靈確實可以從口音出來對方哪來的！因為同樣是辛達語，文法和口音都不太一樣！

    在第三紀元末期講西爾凡語＝幽暗密林。

    法拉斯瑞姆語＝灰港 or 瑞文戴爾 or 羅斯洛立安

    多瑞亞林語 or 古辛達語＝瑟王 和 凱勒鵬這種多瑞亞斯貴族出身的、或者在多瑞亞斯首都住過很長時間的凱蘭崔爾。

    第33章 33

    那個一得意就搗蛋的小混蛋在綠葉滿三個月開始可以滿地亂爬之後迅速變回男性。Jing靈幼兒成長得很快，一歲可以說話、走路與跳舞，約莫等於人類幼童的四、五歲。

    即使是早慧的Jing靈也無法在還一張口就是吐泡泡滴口水的嬰兒時期理解前一刻抱著自己的母親為何瞬間由女變男。

    小綠葉瞪大眼睛滿臉震驚盯著眼前突然出現的入侵者，一點也不明白這人為什麼離得這麼近。他回過神來全身扭動想掙脫陌生人的手，可是他太小了掙不開。

    他開始大哭。揮舞著肥短手腳想找到另一個熟悉的身影。直到被他熟悉的對象解救出來，他緊緊抓住瑟蘭督伊，才慢慢由大哭轉為抽噎安靜下來。

    「……搞什麼，有差這麼多嗎？」洛基不滿地戳戳小Jing靈的圓臉，綠葉整張臉一皺，扭動身體改趴在父親肩上，用肥屁屁對著那個故作親近的不速之客。