「Dung。」一個沙啞的聲音說，拄著一支手杖站得直挺。Dung闔上皮夾收起來。

    Alastor．Mad-Eye．Moody一瘸一拐走進巷子，身體大部分重量都支在左腿上。帶著傷疤的笨拙龐大男人出生於倫敦，是前英國國軍。在被俘虜、折磨審問後，他失去了一隻腿、一只眼睛和一部分的鼻子。Dung從沒問過細節，但根據他聽到的小道消息，Moody在對方威脅並殺害他女兒之後，陷入劇烈地瘋狂狀態。他赤手空拳殺害了挾持者。

    Dung從未懷疑過小道的真實性。

    他警惕地看着Moody的木腿，偵測到綁在上頭的刀刃形狀。他抽搐了一下。「你、你有弄到我要的東西了？Mad-Eye？那──」

    「安靜，Dung。」男人咆哮。「如果有人在看怎麼辦？嗯？如果我們其中一個人被監聽了？如果我是條子？那跟自白沒兩樣。」

    「但你不是條子，對吧？」Dung問。

    「當然，你這白癡。」

    「所以你到底弄到了沒？」

    Mad-Eye皺起鼻子，扭曲臉頰上的傷口。他的家族幹著不法的勾當，一旦他成了廢人，就被降級去跑無聊的苦差。他討厭像Dung這樣的底層人渣，但他有女兒的大學學費要付。「我弄到了。」他朝一旁吐了口水，露出泛黃的亂牙。「我們已經談好價錢了。」

    「我有錢。」Dung拍拍Lockhart的錢包，向他保證。「但我想先看貨。」

    「你當然有。」Moody嘆氣，嘴咧成歪扭的笑容。「你現在可富有了，不是嗎？找了個有錢的小男寵??還是乾爹？我從沒想過你是會結婚的類型。」

    Dung不覺得要護衛Gilderoy的面子，他就是他。「我能說什麼？婚姻少花錢又多辦事。」

    Moody皺眉，玻璃眼珠直勾勾地盯着Dung。「我想俗話可不是這麼說的。」

    「我故意改了措辭，Moody。」Dung翻了個白眼。「這是一個黃色笑話，我想要聽起來機智點。辦事是指??算了，要解釋就不好笑了。」

    「哼，好吧，停下。自作聰明的屁蛋──還有別膽敢連『屁蛋』都該死地拿來隱射。」他警告。

    Dung暴笑。

    Moody從厚重的夾克外套裡掏出一個裝着雪白粉末的塑膠袋。「我不能告訴你我從哪弄來的，否則我會被射殺，所以你大概懂這貨有多純了。」

    Dung舔唇，不情願地交出鈔票。「都到這個地步了，我已經不在乎了。我寧願回到那具該死的棺材，都比又度過沒它們的一週好。」

    Moody哼了一聲，數起歐元，偏執地檢查了兩三次。「從我聽到的，還有你告訴我的內容，你在那裡面可也沒人供應。」

    Dung嘲諷地說：「趁著我對新嘗試的毒郵票反應很差，不管那個『紅娘』想幹嘛，除了腦子裡那個煩人的聲音，我根本不記得什麼鬼東西。顯然我是個好的聆聽者。」他的唇歪成一個令人作嘔的「迷人」微笑。「Lockhart最愛我嗨到恍惚的時候。」