在咖啡店打工的他有一天注意到一个奇怪的现象。店址座落于大学附近，客户群以学生以及附近的上班族为主，不时也有来国际交流的外国学生，如果只是看见头发皮肤眼睛顏色不同的人，他还不至于觉得奇怪。会开始在意，是因为那个棕发的外国人完全没踏进店来过，往往一个人倚着墙、拿着本子，很勤快地记着什么。那个人的背影很好看，从短裤露出的腿部线条也无懈可击；如果是打算干坏事而蹲点的话，这样的外貌实在太张扬了。出没期间通常在晚上七点到八点，所以他猜对方是吃完晚餐顺路来蹭免费网路；不过现在到处都有提供wifi的店家，为什么非要在咖啡店门口呢？明明有冷气、明明天气超热，进来买一杯就可以坐很久啦？快八点了。他看着门外随时会离开的神祕男子，内心越来越纠结。好想翘班出去问清楚。跟伙伴打过招呼，他在伙伴双手双脚赞成的加油声中，趁店里没什么客人，拿掉围裙走到门口。外国人先生听见门的动静，快速看了下手上的码表，这时刚好有两位顾客结伴上门，他赶紧让出空间，并注意到外国人在本子上画了两个槓。只算上门人数，该不会是竞争对手找来做市场调查的？这家连锁咖啡店生意做得不小，有什么市调是一天一小时就能结束的吗？店门重新自动关闭，流洩而出的冷气变弱，才站一会儿他都感觉自己像冰棒一样在融化。他打算速战速决，猛地站到外国人旁边，轻咳一声，战战兢兢吐出一句：“howareyou?“。一边自己脑补“fe,thankyou!andyou?“、一边唾弃自己讲个英文就颤抖、一边自我安慰没关係体院生以体力决胜负。「很豪好豪。」外国人愣了一下，用不太标准的中文回应，同时转头对他微笑。在默默注视对方背影（以及腿）一个礼拜之后，他终于见识到对方的庐山「正」面目──深而俊俏的五官，有点娃娃脸，笑容很暖，浅棕的肤色也很漂亮。一双蓝眼睛被店里的黄光照出微微的琥珀色，彷彿夜晚降临前的星空。见对方会说中文，他在心里谢谢妈祖保佑，简单粗暴地切入正题，用中文问对方这几天来都在这里做什么？外国人一脸疑惑，用表情请他再说一次，他放得很慢地重复。「你……」他指一下对方，「在这里……」比一下脚下，「做什么？」补一个手动问号。对方发出恍然大悟的声音，点点头，把东西都塞进包包里，急匆匆用中英交杂说了几句话，转头就走。他好不容易解读出「补好衣丝」的意涵，意识到对方误会了他的来意，用长期训练出的敏捷反应快速一把拉住对方。「等等等等等等请别走！」他情急之下一喊，感觉自己像激情的马景涛。外国人困惑地停下，桥了下被拉歪的后背包，「当眾强街是不好的哦。」还谴责地看他。求求您这时候发音标准一点啊！而且我才不是要抢劫！他心中的马景涛又开始悲痛咆哮，在路人诧异的眼神中他憋住气，强忍羞耻，鬼使神差地蹦出一句：「星、星巴克新品试喝！同学要不要来参考一下？」「不用了些些。」「来嘛来嘛拜託拜偷。」他在外国人一脸莫名其妙中也开始口齿不清，最后双手合十，用虔诚的姿态把人强拉进店里。为了圆谎他自己出资调出一杯乱七八糟的咖啡──感觉商标上的美人鱼会因此在梦中吐他口水──还效法殷勤的店小二地用力拍沙发椅，彷彿在拂尘，恭请对方上座。英文比他好一百倍的伙伴问清了外国人先生的目的。说是在实际观察某统计分配的应用性，那分配名为普阿松，听着像夜市卖臭豆腐的大哥，他觉得有点俗，但不敢把这个脑洞跟正热烈讨论数学与统计的两人分享。他们好可怕，兴致勃勃地说着体育生完全不明白的语言，简直出口就是让人头痛的魔法咒语。他默默退回柜檯，瑟瑟发抖地擦桌子。毕竟还在上班时间，伙伴没有聊太久，很快回到调饮料的行列。在传杯的时候他快速感叹一句「会英文真好，可以跟外国人聊天，真不愧是卷哥」，他的伙伴轻飘飘地瞥过一眼，说：「我们后来讲的是西班牙语。」唔唔唔好讨厌啊，要专Jing英文还是西文还是数理求求你选一个就好好吗。难怪他都听不懂。但被打击成碎片的英文自信心突然又黏回了一点点。以西班牙为母语的话，不知道对方是西班牙人还是南美洲人？他很好奇，在对方临走前，鼓起勇气问出口：「你从那里来呢？」「barcelona。」外国人笑着回覆，音调很华丽，笑容果然充满该国灼暖的色彩；巴塞隆纳是很出名的城市，他喜欢的球队就在那里，也梦想有一天亲眼去那边看看。因此柔软的亲切感涨满他的心，他傻呼呼地瞇起眼睛微笑。外国人凝视着那个自得其乐的笑容安静一下下，接着有点挣扎地凑近，左右张望之后小声道──后来听说那以西班牙人的音量而言是轻声细语了，但他与他伙伴都听得一清二楚──：「你们的ffee不好喝，要多注意喔，不然会倒！闭！」倒闭两个字还相当字正腔圆。「……」他看着对方手中的空咖啡杯，不知道该怎么解释自己才是万恶之源，又觉得怎么会真的有人把乱调的咖啡喝完呢，难道是天使？乾巴巴地说了谢谢指教，他忘记问对方的名字。不过没关係，对方每天都来实地调查，从明天起他要天天假借新品试喝的名义，一洗前耻。前耻没洗成功。不是因为商标女神在睡梦中用鱼尾巴给他无止尽的十字固定，也不是外国人从此将他的手冲黑暗咖啡视为拒绝往来户，当然更不是他毁损店誉而被经理炒了；单纯只因为外国人没再出现在店门口。也许那个阿松曲线的观察结果已经够了吧？时间点怎么这么不刚好……几天之后他做出一件自己都觉得很不应该的事。他请散佈各系所的队友们帮忙找出的该外国人的行踪──诸如修哪堂课、有没有参加社团、通常在哪个学餐吃饭。（正式球员就有十一人根本人才济济！）有个死会的队友以为他想追人家，还热情地提供求爱密技（例如天天送宵夜到人家宿舍楼下，以美食换取心上人的注意力），他觉得这招很老套，明明不是在驯养流浪小动物，同时又辩解不清，毕竟自己此刻的行径确实离痴汉跟踪狂只有一线之隔。他谴责自己，然后（身体很诚实地）根据小道消息兴匆匆狂奔到对方此时的修课大楼，趁中堂下课偷偷摸摸混进去。外国人目前不在教室里，但他眼尖地发现对方的背包，赶紧坐到旁边的空位上，感觉自己真是见微知着的心机男子。一切都是为了维护咖啡店员的清誉！接下来只要再找机会让人嚐嚐他巧手泡出来的正常咖啡，就可以功成身退了，嗯嗯。外国人回到座位上看见他有点惊讶，随后很自然地打了招呼，并没有发现任何不对劲。他凑近对方想说话，可惜休息时间刚好结束，教授关上门，关灯后打开投影仪，将点点繁星铺上整个天花板。哗！是传说中的认识星空！他居然不小心混进了选课时抢输的通识课！老师还因为七夕刚过而教大家怎么辨认牛郎星跟织女星！他听得入迷，连自己来干嘛都忘了，教室灯重新亮起时依依不捨，下课后还拉着唯一的说话对象倾诉不已。好脾气的外国人邀他一起离开教室，不时用不标准的中文回应，说「我也很喜欢心心。」，他一时脑抽还大胆纠正对方的发音，两人「心心」、「星星」个没完，此起彼落地呼应了草丛里的声声蛙鸣。在路人看醉汉的目光中他们回过神来，噎了一秒，然后一起放声大笑，同时友好地猛拍彼此肩膀。以男生的标准而言现在他们是正式的朋友了。西班牙人名超级长，他只能勉强记到父姓的部分，对方很爽朗地让他直接用单名「is」称呼就好；他的中文名字很难念，is好几次咬到舌头，表情羞耻得彷彿要咬舌自尽，他大笑着也请对方只用姓氏叫自己。这是一种礼尚往来；而且「陆」跟is听起来很像，有一种冥冥之中的感觉。「你可以，跟我说一下牛腩跟滋女的故事吗？」is问他。「……谁？」「老师刚刚上课说的，gaxy两边的星星。」「喔、喔喔！好啊。」他仔细地解说了七夕的由来，is随着故事一惊一乍。「牛腩不是吃的那个？喔喔喔是牛郎，牛──郎──wboy？不是啊？好吧。咦咦你们古代的牛会说话！不是每隻都会？真可惜……等等等，waitaute！你是说，那个wboy跑去偷看人家洗澡还偷衣服？额、这样不好喔……好吧好吧只是故事。然后他们生了宝宝。然后她的家人来带她回去，还放出一条大河挡在中间，不让他过去。啊啊啊我知，河就是gaxy！不过我觉得，如果她想留下的话，父母还是要依她的想法比较好……好吧好吧我知道只是故事。因此每年有一天，他们会踩在一群小鸟上，跟彼此见面，因为还哭了，所以常常这天就下雨了。」他听着这个总结，感觉再也不能好好面对这个传说，尤其对方还一副「又懂了一个新知识真好真好」的正直表情。为了转移注意力，他告知其实七夕在习俗