，同时呈扇面向“格拉夫·斯佩”号发射鱼雷进行攻击。

    “就像是三条猎狗在围攻一头狮子，”一名德军军官在日记中这样写道，“虽然无法咬断你的筋rou，但却足够让某些人的心灵产生动摇……”

    不幸的是，“格拉夫·斯佩”号的指挥官朗斯多夫上校就是这样一个“产生动摇”的人。

    此刻，他的战舰虽然也已经多处受创——吃水线上裂开了一个不大的口子；几门小口径火炮被破坏，３７名官兵阵亡，５７人受伤；厨房被炸坏，淡水储备受到污染……另外，还有一发１５２毫米炮弹击中了舰桥外壁，朗斯多夫上校本人受了脑震荡，脸部和手臂也都碰伤了。但是，作为战舰生命的引擎和主炮都安然无恙，“格拉夫·斯佩”号完全可以继续战斗。

    然而，意识到自己低估了对手的朗斯多夫上校，又从开始时的盲目自信变成了现在的盲目悲观。在自己依然占有优势的情况下，他居然认为“格拉夫·斯佩”号已经无法摧毁英国军舰，惟有撤退才是他们的出路。在这样沮丧心情的影响下，朗斯多夫上校最后下令终止战斗，转舵驶向乌拉圭的蒙得维的亚港。１２月１３日午夜，“格拉夫·斯佩”号到达港口，并下锚。

    接着，就是一场艰苦的谈判角斗了。德国、英国、法国和乌拉圭、阿根廷的外交官们在这里就“格拉夫·斯佩”号的命运展开了外交斡旋，雷德尔元帅和部下的将官们远在柏林，除了焦急不安地等待以外帮不上一点儿忙。

    乌拉圭是一个倾向与盟军的中立国，蒙得维的亚港是一片受到国际法保护的中立水域。按照各国在荷兰海牙订立的，交战国的战舰可以在中立港口停留至恢复航行能力，但期间不得进行重新武装或在此海域中投入战斗。

    紧随“格拉夫·斯佩”号而来的英国巡洋舰在哈伍德准将的率领下在河口处继续监视着。她们的燃料和武器都已经所剩无几，显得有些孤立无援。现在，即便是她们想要有所行动，也无法仅靠两艘轻巡洋舰就封锁住７海里宽的拉普拉塔河口。重巡洋舰“埃克塞特”号已经蹒跚地航向了福克兰基地进行抢修，而北上前来增援的“坎伯兰”号并不能立即赶到。其他正在南大西洋的皇家海军舰只也分散在各处，无法马上集结。若是朗斯多夫上校在此时率领“格拉夫·斯佩”号驶离港口，实施突围，那他的绝对可以成功地逃走的——甚至还可以借机吃掉哈伍德准将的两艘轻巡洋舰。

    但与意志坚定的敌军将领哈伍德截然相反的是，朗斯多夫上校此刻觉得“格拉夫·斯佩”号的前景一片黯淡。起先，他认为战舰需要大修才能离开港口，于是便向乌拉圭政府提出需要两周的时间用于维修。在检查了“格拉夫·斯佩”号的受损情况后，乌拉圭方面答应了他的要求。朗斯多夫上校随即释放了船上的６１名俘虏，把己方的５０余名伤员送到岸上的医院，并为在海战中的阵亡者举行了葬礼。当同伴的棺木被放进墓xue的一刻，所有在场的德国外交人员和牧师行了纳粹的举手礼，而包括朗斯多夫上校在内的海军官兵，则全部用传统的曲臂式军礼向朋友们告别——这个颇为玩味的镜头似乎正在告诉人们：与遭到纳粹势力渗透严重的陆军相比，海军依然保持着自己的荣誉……

    但是，正与德国作战的盟军并不会因为这一点就对他们格外开恩。在葬礼之后，朗斯多夫上校和全体官兵得到了一个令人大为意外的消息——乌拉圭政府迫与英国方面的压力，竟然反悔了！他们不但取消了原先答应“格拉夫·斯佩”号的两个星期的宽限，而且要求他们在７２小时内离港出海。