住雷诺和James等人的苦劝，还是去了。

    舞会是纽约警察的传统项目，沿袭了将近半个世纪。

    每到圣诞前一周，双子座内有自己的舞会，各地方警署也举行舞会，目的很简单，就是给警察系统内依然单身的警官们创造机会。

    Anton走进去时，舞会已经开始，他一眼瞥见Rene在舞池边缘拥着一个女孩儿跳舞。

    那位女孩有27、8岁的年纪，人很漂亮，但是戴了一个红边的大眼镜，头发有点卷蓬蓬的。

    Antno不由自主地向那个方向望去。

    “厅长的女儿。”身边的警官注意到了他视线，议论道。

    “哪一个？”

    “和Rene跳舞的啊！”

    “哪一个厅长？”

    “厅长就一个，”那警官转头瞥了Anton一眼，“我说厅长当然不会指那几个副的。”

    Anton再次看去，Rene的动作有时似乎有点生硬，身体挺得很直，和女孩子保持着距离，但却因此显得优雅还有些高傲。

    “不忙的时候你做什么？”女孩儿在Rene胸前问道。

    “什么也不做。”Rene轻声说。

    “没有什么爱好吗？看球赛？棒球？篮球？橄榄球？”

    舞池里，Rene带着女孩子慢慢地兜着圈子。

    转过去时，Rene在女孩儿的肩膀上，看见了Anton，他向Anton无声微笑了一下，又转了过去。

    舞池里，人越来越多，渐渐拥挤了起来，两个人一点点靠近了。

    Anton看着他们，那两个人凑得很近轻声说着话。

    “我先走了。”Anton忽然转头对James说，“我刚想起还有个案子，明天他们出庭要用。”

    他头也不回地走出了大厅。

    “什么都不喜欢……尤其，不喜欢跳舞。”Rene说，语气却不有自主地温柔下来，他低头看看眼前胸前的女孩子，露出了一个抱歉地笑容。

    “那么，这么说来，也许你喜欢我妹妹的类型。”女孩子抬起了头，注视着他。

    “你妹妹？”Rene诧异地问道，在女孩子的肩膀上，他看见了Anton的背影。

    女孩子狡黠地眨了眨眼睛，“她很善于言谈，跟她在一起你不会闷。”

    他们再次转了过去。

    ◆·◆

    午夜，Anton犹豫了半天还是回到了Rene的住处。

    果然，房子一片漆黑。

    Anton打开门，出乎意料的，一阵音乐飘了进来。

    壁灯无声地亮了起来！

    戴着圣诞老人帽的Rene从拐角里唱着歌走了出来，窗子边，多了一株大个儿的圣诞树。

    Rene走过来，拉起了Anton，“尊贵的公主回来了！”

    “……”Anton愠怒地瞪了他一眼，“不许管我叫这个！”

    “……好吧，王子？国王？主人？”他在Anton耳畔说。

    “您忠诚的仆人等您很久了……”Reen退后一步弯下单膝，躬身深施了一礼。