亨利从左侧越过切赫，右腿微微抬起，脚弓向着皮球正面一推，可就在他转身想要跑回中圈跟队友庆祝的时候，眨眼、睁开，“嗡！”一阵风轻轻的拂了一下他的左脸霞！“是什么东西？”

    静，海布利球场死一般的寂静，阿森纳现场解说员把准备好的赞美词通通的往掉了，只是傻傻地看着切尔西大门！

    亨利没有回头，嘴角却急速抽搐着，因为他知道转身的那一阵风其实是一个人从自己身边经过，这个人是谁？能有这种速度的人，切尔西只有一个选择，神秘的东方人、张翔！

    “嗬！嗬！嗬！”张翔弯着腰，双手撑起膝盖，嘴巴张开不停地喘着粗气，刚刚这次五十米冲刺消耗掉了相当大的体力！“救、救回了，该死，经过了二个小时药效才渐渐起了作用，整个背部都麻木着，虽然不是很舒服，但是总比疼痛要好得多！”

    “好样的，张！”特里张开双臂，快速冲了上来，“如果不是张，我肯定是这个失球的第一罪人，因为是我把手着最后一关！而且…这会严重打击我的信心，我当初不应该冒然移动的，旁边有队友接应，现在想想，确实不应该意气用事！”

    “队长，请你别跟我身体接触，我今天的身体有些不舒服！”张翔转回身来，冲着特里微笑着说道！看到对方一脸质疑，随即扳起脸严肃的说道：“我这不是在开玩笑，是真的！”

    “哦，要紧吗？”看到张翔认真的样子，特里走上前，关心的问道！

    这时，队友们都已经回侧入己方禁区，切赫终于爬起来，拍了拍身上的泥土，调侃道：“哈哈，张、你可是钢筋铁骨，身体怎么可能不舒服呢，你在开玩笑吧！”

    “我只是把皮球踢出底线，他们还有角球的机会，我们不能大意，如果输了比赛，你们都知道这会意味着什么！”张翔不想在跟切赫争论，把话题转移道！

    张翔转移话题的效果很显著，提到阿森纳，队友们的脸上渐渐失去了笑容、换上一副冷酷的面孔，狠狠的瞪着亨利几人！

    雷耶斯把皮球摆入角球弧，然后退出场内，助跑将皮球击入禁区，弧线非常理想，从外面转入禁区内！特里放弃了亨利，因为对方的头球并不象他的速度那么有威胁，反到是坎贝尔的头球非常棒，理所当然的躲藏到他的身旁！

    果然，皮球确实是向“阿森纳后防大将”这个方向旋转而来，特里突然间右脚大迈一步，右肩直接插入坎贝尔前方，后者也不示弱，两人身体开始频繁的接触，一时间陷入胶着状态，谁也奈何不了谁，并且都没有顶到这记皮球！

    后方的费雷拉成为了第一落点的最近球员，可是他却没有顶正，只是擦了一下头发，并没能阻止皮球的下滑路线！

    冰王子博格坎普（dennis bergkamp）没想到费雷拉会这么白痴，几乎没费什么力气便抢到了皮球，一记凌空怒射，不过切赫状态神勇，而且早就已经注意到了这个潜伏的杀手，迅速反应过来，单拳将皮球击出禁区！