这种说法，尤其是法师，就应该见多识广才好，那么多美好的知识，为什么要被无聊透顶的专业给限制住呢！学生考上大学，就只学自己选的那一个专业，毕业后也希望找专业对口的工作……功利得让人无语凝噎。

    梅尔对此表示赞同，“我没上过魔法学院真是要感谢所有善神保佑，听说现在很多学院居然还选专Jing呢，火系毕业的连个寒冰箭都不会搓。”

    “差不多是这样。”我叹气——这简直就是在说茉莉，那姑娘从皇家魔法学院毕业，只修火系，我几乎花了一个月的时间才教会她如何搓一支寒冰箭出来，而且她最后弄出来的只是根寒冰针。

    我们一边聊，一边试图翻译这本书，梅尔被Jing灵称为森林之子，他的Jing灵语自然比我的好多了，只不过问题在于，这本书所使用的是古代Jing灵语——在科技发展的过程中，这片大陆一度失去了Jing灵的踪迹，（环保组织将之视为科技破坏环境的证据）直到近几百年他们才重新现身，他们离开的岁月里，人类所掌握的关于Jing灵的学问也失传得厉害，并且不少学者觉得，Jing灵们自己也失去了一些古代传承，就和人类所遭遇的迷失差不多。

    “我需要先判断这是古代哪一支Jing灵族群的语言。”梅尔认真地辨认字符，Jing灵的文字优雅漂亮，比起字，更像某种花纹图案，我们确认了很久，并且尝试着誊抄了几句，梅尔得出他的判断，“这应该是古代林地Jing灵的文字，和现在Jing灵族的通用语区别还是有很多的。”

    “但你看得懂。”

    “嗯，我可以辨认，只是需要点时间。”梅尔说。

    “……但我认为这一段不是文字，我觉得这是符文，而且，虽然书名叫，但我猜测这些符文恐怕和空间魔法没多大关系，它们应该是有攻击性的符文。”我指着这一页的几行图案，“即使是法师，现在也很少有人Jing通符文了，我也对此一知半解。”

    “哈，符文！”梅尔皱着眉，“大部分人……包括一些自诩为法师的家伙，每天不是手机就是智能电脑，不提笔忘字就不错咯，写符文？这难度简直像在要求一只地Jing使用外交语法追求一位Jing灵少女！”

    梅尔顺着我的手指认真看了看，他的嘴唇无声地动了动，果然不能念出恰当的音节——因为符文通常不是拿来念的，这是某些蕴含魔力的特殊记号，把它们按照定式排列组合，刻画在物体上，就会施加特殊的魔法效果，比如史书里描写过圣骑士们手持镌刻神圣符文的长枪驱逐魔鬼，或者牧野神的骑士使用镌刻禁魔符文的手环来关押作恶的法师——这种刑具的制作工艺破天荒地被保留至今。

    “既然这样。”梅尔抽出一张羊皮纸，“写下来试试就知道了。”

    我看到梅尔从空间戒指——他当然有空间戒指——里面掏出一样样施法材料，一本法术笔记，出于礼节，不论我多么渴望一睹其内容，我也不能动那本笔记哪怕一个角：那是一位法师的奥秘，是他一段时间里、甚至可能是人生中全部的知识Jing华，不随便好奇其他法师的笔记内容，这是一项最基本的礼仪，法师通常只会和生死之交分享私人笔记，连学徒都不一定有机会看一眼。

    他快而准地写完了那行疑似符文的字，线条流畅，魔力输出稳定，他书写时手指用力，手背上的筋脉绷紧，却依然优雅——这是一只灵巧好看、标准的法师的手。我不由得想，他施法时的手势也一定顺畅典雅。