视之后，对我说，「勇直就是在

    Avony认识的绿酱。她最近还蛮受欢迎的，去年还提名了年度新人哦！虽然最后

    没有当选。具体的情况我也不是很了解啦，你去问问勇直好了。我不是她的粉丝，

    我其实比较喜欢片冈爱菜。不过呢，我有绿酱送给我的一张蓝光碟，她的身材真

    的好棒，是男人都会想要她吧？你想不想看看？我可以借你看看，但是不能送给

    你，她还在上面签名了的。你想要的话，可以自己去问绿酱要嘛。」

    我到底认识的都是些什么人。我想。

    我觉得新夹克的领子有点硬，磨在脖子后边的皮肤上痒痒的，便用手挠了挠。

    「对了，她的艺名叫林檎由希。」保人像是忽然想起什么很了不得的事情一

    样，「你可以去网上找找她的资料。不过你可不能随便和别人说她的真名哦，可

    能公司会要求她保密的。一旦违约了，也许会有什么很严重的后果也说不定。」

    我想起阿绿曾说过，她不喜欢自己这个名字，如果叫由希就好了。也许她真

    的很喜欢被人叫「由希」吧。

    「你想看看她的作品吗，艾林？」保人问。

    「完全不想！」

    接下来的两周，阿绿连续缺课，虽然这在开学初的时候是很常见的。到了第

    二周周中的时候，我愈发觉得自己总是在想她，就给她发了条信息，写道：「下

    周的西哲和修辞学都要开始发期末考试的讲义了，要不要我帮你拿一份？」她当

    天并没有回。次日上午，我收到了她的短信：「我让佐代子帮我拿了，不过还是

    谢谢你。」我不知道佐代子是谁，也许是她那些五颜六色朋友中的一个。希望能

    够靠谱；即使不靠谱，似乎和我也没有什么关系。因为我也并不常在学校见到这

    些飞天意面神教的狂热信徒。她们都是一波过来，叽叽喳喳，然后一波走掉。女

    人的心思真是个奇妙的东西。我这么想，怎么搞得现在我像是跟阿绿吵架闹分手

    一样。

    我开始给父母写邮件。坐在书桌前，对着电脑，我发呆了一整个下午，还是

    只开了一个头。我担心我已经因此丧失了书面语言的组织能力了。我拿出水笔和

    笔记本，开始在纸上打草稿，我写道：

    「距离上次联系二老已经有些时日了。虽然没有什么特别重要的事情，但是

    我还是偏好用书面的形式来和你们沟通。把想说的话仔细斟酌过，然后写下来，

    这种交流方式毕竟和打电话不太一样。所以我决定这么做……

    「父亲曾提及过想要日文原的江利智惠美的唱片。我有幸在一家距离住处

    不远的木屋小店里找到了正的黑胶碟片。因为没有留声机，也没有这个闲钱去

    给自己添置一台，我在付完钱后提出想在小店里听一遍。店老板是个留着小胡子，

    但没有头发的和蔼的小老头。他同意了。值得注意的是，这并不是江利短暂而辉

    煌的一生的个人专辑，而是很多人作品的合集。碟片里不光收录了日本经济大萧

    条时期前后的作品，还有一些比较复古的当代流行乐。我很喜欢其中一首《吊人

    树之歌》，翻唱者姓名不详。整首歌充满了诡异悲凉的气氛，让人毛骨悚然，就

    像一个成功的恐怖故事。我知道父亲并不Jing通英文，故特翻译抄录如下：

    「你是否会来到这棵吊人树？

    他们吊死了一个男人，罪名是谋杀。

    弔诡之事接踵而出，诡于此则毋，

    一旦我们在午夜相约于此吊人树。

    「你是否会来到这棵吊人树？

    将死的男人在叫喊，让他的爱人去逃亡。