[潜伏者：真是让人不舒服。]

    [处刑人：他得到了一个笑容！把那个该死的奥地利蠢货从椅子上踹下来！]

    [偏执者：这是个圈套。她就是用那种表情让人放松警惕，然后那个中国特工就会从后面冲出来扭断我们的脖子！这就是亚洲女人的一贯伎俩。]

    [处刑人：我想撕烂那个红色的小玩具！你们想吗？]

    [潜伏者：他把卧底的手段用到一个平民身上，真是可耻。]

    nikto眼角抽动了一下。

    他松开交握的手，低头，掐住自己的鼻梁。片刻后松开手，鼻梁上留下两个深深的红色月牙印。

    他将手放回大腿，重新抬头看向玻璃窗。

    床边，k?nig的注意力全在那双带笑的眼眸上。枕边那红色的毛毛怪安静地挨着你的脸，像一枚小小的、温暖的守护符。

    you  should  not  look  at    like  that(你不该这么看我。)

    为什么？你问。

    ……

    他别开视线，看向枕头旁的毛毛怪，又极快地转回来，声音干涩。

    it  akes  …fet  thgs(那让我……忘记一些事。)

    他抬起一只手，顺着毯子一路摸索往上，最终停在你肩膀的位置。

    you  grew  gs(你长了翅膀。)

    他忽然提起这个话题。你没回应。

    we  all  saw  it(我们都看到了。)

    他俯身，面罩离你的脸不到一尺。温热的气息带着淡淡的橙花香——小柯是把瑞士的沐浴露带过来了吗？

    those  gs…they  take  you  away  far  away(那些翅膀……它们会带你走。带去很遥远的地方。)

    k?nig慢慢收紧力道，连带着你的肩膀都被带起一寸。你紧紧盯着他，心想他会什么时候意识到自己动作的不合适，果然他马上意识到自己用力过大，迅速松开手，将手背在了身后。

    entschuldigung(抱歉。)

    他呼吸微颤，眼底红色的油彩在昏暗中有些刺目。

    i  will  break  the(我会折断它们。)

    他直视你的眼睛，一字一顿，if  you  try  to  fly  away  fro    aga…i  will  break  the  and  i  will  keep  you    a  box  safe  where  no  one  else  can  look  at  you(如果你再试图从我身边飞走……我会折断它们。然后我会把你关进盒子里。安全地。没有人能再看着你。)

    ……

    真是恐怖情人。

    可这般本该叫人毛骨悚然的威胁，从他嘴里吐出来，配合那双躲闪的眼瞳，竟透出几分诡异的祈求来。像只试图叼住飞鸟尾羽的困兽，明知道爪牙会伤到对方，却仍忍不住伸出爪子虚虚一勾。

    你想，他大概翻来覆去只憋出了这一句狠话吧。

    ……可信度实在不高。

    总觉得小柯很好拿捏。放狠话时软绵绵的，像充了气的纸老虎，一戳就瘪。也许是你的错觉。