西蒙欣然道：“亲爱的，我很乐意与你结盟。”

    布莱克拿上头盔，催促道：“该走了。”

    米妮还在睡，陆长缨走到门口，冲西蒙挥了挥手：“做个好babysitter。”

    西蒙嗤道：“当然，我会像对待面粉袋宝宝和我的学分一样对待她。”

    铁门合上，西蒙转身坐在沙发上，才坐下就猛地弹起来。

    他捂着屁股，盯着那根从布面下支棱出来的弹簧，低声骂了一句：“what the fuck”

    普通人的生活比他想象中还要更艰巨，真不知道他们是怎么能每天在太阳升起后若无其事地出现在纽约的街头。

    就算是切尔诺贝利的蟑

    螂也不会有比这更顽强的生命力了。

    摩托车一路疾驰，顶着刺骨寒风，越过街上游荡的无家可归者，彻夜狂欢的豪车车队，在马路上呼啸而过。

    抵达目的地，陆长缨跳下摩托车，摘下头盔，甩了甩长发。

    当布莱克要骑车离开时，她忽然开口：“谢谢你。”

    布莱克动作一顿，转头反问：“这次是为了什么？”

    陆长缨耸耸肩：“我不知道，大概是西蒙？我原本以为你会将他赶出去，或者直接打晕后扔进哈德逊河。”

    布莱克扯了扯嘴角：“那我为什么不把他卖一个好价钱？那位，你们口中的海因里希，应该不介意为此支付一笔钱。”

    陆长缨说：“所以，谢谢。”

    布莱克盯着她看了一会儿，说：“无须谢谢，我只是为了我自己。毕竟……”

    他带着几分不情愿说：“那个家伙确实帮我离开了监狱。”

    陆长缨笑起来，向布莱克伸出手：“那我们扯平？”

    布莱克摘下手套，握上陆长缨的手，一触即分。

    “没有扯平。”

    他抬眼看向陆长缨，忽然笑了起来，抬手干脆利落地放下头盔面罩，在轰鸣声中，摩托车消失在霓虹灯下的夜色中。

    从万圣节开始，陆长缨过上了金屋藏娇，划掉，拖车藏sion的糟心日子。

    这家伙是一个彻头彻尾的富家子弟，娇生惯养，好吃懒做，毕生精力都用于寻欢作乐。

    他对纽约的销金窟如数家珍，但却对煎蛋步骤一无所知。

    “停下！”

    陆长缨三步并作两步冲上来，一把夺下西蒙手中的锅铲，问道：“你要干什么？！”

    西蒙空着手，无辜道：“煎蛋。”

    陆长缨头疼道：“你在锅里倒油了吗？”

    西蒙眨了眨眼睛：“煎蛋还需要放油？”