托尼用一根橘红色的吸管喝着他的菠萝汁，愉快地说：“和你一样，在这里享受美好人生。”

    “你怎么没和汤姆一起？”

    托尼耸耸肩，把果汁里的一把塑料小伞拿出来：“他去乡下参加一个午餐会了。”他从杯子里捞出一颗樱桃丢进嘴里，又补充道，“和西尔维娅一起。”

    我一把夺过他的墨镜，戴在了自己的眼睛上，在沙滩上的毯子上躺了下来，不再说话。

    从某种意义上来说，玛格丽特对我施了钻心咒倒也不是坏处，因为这让我和汤姆和好了。汤姆应邀到巴黎参加一年一度的“欧洲优秀年轻巫师论坛”，魔法部给了他一笔奖励，这开销足够他把我也带上了。兰道尔一家人在里昂，马赛，巴黎都有地产，他们每年夏天都会来度假。这次因为玛格丽特出了事，兰道尔老头一病不起，六月就带着我妈去了马赛调养身体了。布莱克家在法国也有房产，西尔维娅每年夏天也会和她的家人过来度假。所以，这个周末，我们四个就都聚到了蒙特卡洛。

    汤姆时常会和西尔维娅去见一些人，或者参加布莱克家族的一些小型社交活动。我所知道的就是这么多。我从来不问他去了哪里，也不问他见了哪些人，更不会去追问他和西尔维娅在一起的细节。我有一回和托尼嘲讽地指出了这一点，他沉默了一会儿，说：“我妈过去也是这样。从来不问我爸在外面做什么。”

    那是托尼第一次对我提起他的母亲，也就是第二任兰道尔夫人。第一任兰道尔夫人很早就过世了，生下了一名窒息的早产儿之后就死于大出血。兰道尔家里的所有人都对这件事闭口不提，这已经成为了一种禁忌。这些闲话都是我从兰道尔家邻居的厨房帮佣那里听来的。那位肥胖而多嘴的厨娘告诉我：“兰道尔先生自从玛戈去世后就像变了个人似的——没错，他的第一个妻子就叫做玛格丽特——变得更加冷酷，不近人情了。他坚持把他和茱莉亚的女儿起名叫做玛格丽特，这几乎要把茱莉亚给气死。不过茱莉亚和玛戈不同，只要在那座大房子里过着舒舒服服的日子，她才不去管兰道尔在外面有多少女人，也不去管他心里究竟是更爱玛戈还是爱她。玛戈就做不到。当年她早产就是被兰道尔给气的。”

    我听到这些话的时候，惊讶地目瞪口呆。那时候我12岁。那时候我想，要是汤姆哪天敢背着我和别的女人出去，我一定会一巴掌锤死他。

    兰道尔先生为了我妈和茱莉亚离婚的时候，给了她一大堆房产，所以眼下茱莉亚正舒舒服服地在某个海滩晒着日光浴呢。

    我们在蒙特卡洛的时候，托尼第一回跟我谈起了他和他母亲的关系。

    “我和我妈的关系不好，而玛格丽特和她的关系更加恶劣。她们两已经三年没有说过一句话了。”他告诉我，凝视着蔚蓝的大海，额前的金发在海风中飘动着，“她从来不是个称职的母亲，也不是个称职的妻子。你不知道在我小时候她是怎样辱骂玛格丽特的，仅仅是因为父亲给她取了‘玛格丽特’这个名字。母亲每次和父亲吵架的时候都会对她破口大骂，好像她就是那个在父亲心里始终Yin魂不散的女人。很变态，很扭曲，对不对？”

    他苦笑了一下，语气平静得好像只是在诉说着一个和他不相关的故事。我没有说话。虽然酷热的太阳照在我们身上，可是我突然感到了一阵森然的寒意。这些可怜的女人在世上的遭遇让我年轻的心中产生了一种从未有过的恐惧。我想象着她们的人生，仿佛看到自己的命运。

    我有时候觉得我和汤姆的关系就像摔碎了又重新粘合在一起的玻璃风铃，我每一次拿在手里都得小心轻放，好像一不小心又会碎裂。我曾经的那些任性，冲动和脾气，似乎都在上一场大病中离我而去了。我每次都压抑着，控制着，因为我害怕一旦我的情绪失控，我就会再次失去他。

    奇怪的是，那段时间反而让我和托尼走得越来越近。我虽然还是延续着从小的习惯对他恶语相向，可是在我还没有意识到的时候，我已经对他产生了一种说不清、道不明的信任感。

    托尼在暮色中开车送我回旅馆。我第一次发现他会开麻瓜的汽车的时候被吓了一跳，不过随后就很开心，因为总是在壁炉里飞来飞去，沾上一身烟灰之后，偶尔坐一辆汽车在沿着蔚蓝色海港的公路上兜风也是很不错的。