kruer靠在墙边，抱臂挑眉。耳机里的翻译没有什么恶意用词，但他能感觉到那股明显的敌意和排他性。

    &ot;roughorng,zio?(早晨不顺利啊，子墨？)&ot;kruer笑，&ot;gutenenihopeyourestedaswelswedid(早上好。希望你休息得和我们一样好。)&ot;

    这句挑衅恰到好处地拿捏着分寸。

    kruer说完，转身走到吧台前，给自己倒了杯隔夜冷水，仰头喝尽。

    zio额角的青筋跳了跳，霍然抬眼：&ot;dyourownbessnobreakfastforyouorthersianwaitforthehotelcartatnoon(管好你自己的事。没你和那个俄罗斯人的早饭。中午自己等酒店餐车。)&ot;

    客厅的另一角，nikto坐在单人沙发上，依旧一身浅灰的居家服。你一边从纸袋里拿出早饭一边好奇他这几天洗澡是怎么换衣服的。

    这件衣服他都穿三天了吧？

    对于没有早饭这件事，nikto毫无反应。

    [偏执者：这小子在发号施令？他以为他是谁？他想饿死我们。]

    [处刑人：她身上的味道简直好极了……真想立刻把她扒光。]

    [潜伏者：我们没有这么变态。]

    [偏执者：他在宣示主权！我们该把那个纸袋连同茶几一起掀翻。]

    nikto垂下视线，压制住脑内嘈杂的回音，淡淡开口：&ot;loudnight(吵闹的夜晚。)&ot;

    他靠向椅背，修长的双腿交迭。

    kruer端着空水杯转过身，耸了耸肩。&ot;youcanbuyearpgs,yfriend(你可以买副耳塞，朋友。)&ot;他放下杯子，手掌抚过吧台，&ot;well,thisisbecaeacertalittlerascalistootroubleright,schatz？(不过这得怪某个小家伙太会折腾人了。是吧，宝贝？)&ot;

    zio猛站起身。

    ……

    他什么都没说，气氛压抑到爆炸。他双手插进冲锋衣的口袋，走到茶几前。

    &ot;别磨蹭。&ot;他盯着桌面，没有看你。&ot;吃完早饭，把你的新衣服穿上。下午去季节大厦，别把正事忘了。&ot;

    气氛滞涩。

    你小心翼翼啃了口糯米饭，缓慢咀嚼，都不敢嚼出声。

    zio俯身，从纸袋中拿出热豆浆，插上吸管放到你手边。做这些动作时，他一直盯着窗外林立的楼宇。

    他费尽心思想要将同胞拉出泥潭，结果却发现对方乐在其中，甚至放纵到毫无底线。

    ……

    宴会在下午三点。一场慈善晚宴，衣香鬓影的场合，故而你与zio需要在开场前抵达季节大厦。于是午饭草草解决，几人对坐着再把合作流程过了一遍——你练了两句英语口语，他便起身拎起外套，说走吧。

    电梯下行。你们各自站在一角，唯余沉默。

    出了电梯，zio走在前面，步子迈得很大。你穿着稍显不便的礼服裙和高跟鞋，要小跑着才能跟上。从早上到现在，他没有和你说过一句多余的话——全程冷着脸，连眼神都吝于施舍。走出酒店大门，风迎面撞来，午后的阳光白晃晃地洒在环形车道上。你们在门廊下站定，等黑帮的人来接。