金伯利女士从办公桌后站起来，绕到前面，轻轻摸了摸丽兹手臂上的一处红紫黄交加的淤青，看上去似乎整块皮肤都在从内溃烂。

    “疼吗？”

    听到金伯利女士的话，丽兹有些激动，手舞足蹈地说：“不疼！只是看上去严重，一点也不疼！”

    乔治娜急忙用手肘撞了撞这条天真的金鱼，使劲给她使眼色。

    丽兹慢一拍地反应过来，急忙改口道：“啊，好像是挺疼的，虽然没有刚受伤时那么疼……我必须得说，当时我还以为胳膊要断了呢，但幸好有缓冲垫，只是磕到了肉……”

    凯蒂也听不下去了，用尖尖的鞋尖去踩丽兹的脚。

    丽兹手忙脚乱地继续改口：“太疼了，疼极了！比刚受伤时还要疼一百倍！”

    翠茜已经听不下去了，看向萨拉，两人默契地同时翻了个白眼。

    金伯利女士松开丽兹的手臂，没什么表情，问道：“需要我拨打911吗？”

    她慢条斯理地说：“鉴于这位小姐已经疼到思绪混乱，我想很有必要让医生介入。”

    丽兹不知所措，看看凯蒂，又看看乔治娜，压低声音问：“我还需要继续疼吗？”

    凯蒂、乔治娜：……

    陆长缨站出来，镇定地转移话题：“金伯利女士，正如您所见，我们的队员都为啦啦队作出了极大的付出，她们的付出应该得到尊重。”

    她一把撸起袖子，并示意其他人都将手臂露出来。

    一个又一个女生撸起了袖子，或白或棕或黑的皮肤上，多多少少都有训练后留下的淤青。

    塞琳娜，翠茜，萨拉，佩姬……还有陆长缨。

    她的双手、胳膊上满是淤青，手指关节破皮，裹着撒着药粉的绷带，原本白色的绷带上洇出丝丝血痕。

    金伯利女士的视线在陆长缨的手上停留了很久。

    当她挪开视线后，塞琳娜用耳语不确定地问道：“你什么时候训练受了伤？”

    如果她没记错的话，的动作完成度最高而失误约等于无，尽管听上去很不可思议，但这家伙简直像终结者里的反派t-800。

    陆长缨同样耳语道：“呃，在你没有注意到的时候？”

    ——她才不会说这是在拳馆对练时留下的伤痕，就让大家以为她可以轻而易举做到一切吧。

    金伯利女士一一看过去，每一个队员都有淤青，就连看上去最娇滴滴的凯蒂的身上都有练习托举时受伤的痕迹。

    凯蒂不高兴地上下翻看着双手，噘着嘴说：“我要做多少次手部护理才能去掉那些讨厌的茧子。”

    要知道在加入这个该死的啦啦队之前，她的手所提过最重的东西是小羊皮手提包。

    而在加入啦啦队之后，她每天都要做一百个俯卧撑，没有细腻的羊毛地毯，只有粗糙的地垫，她的手心都被磨粗糙了，甚至会勾花蕾丝小裙子和真丝睡袍。

    陆长缨安慰道：“这是力量的证明，恭喜你，小公主，从此你是斯巴达女王了。”

    凯蒂傲娇地转过头，哼了一声：“我应该是海伦王后，全希腊最美的女人。”

    翠茜吐槽道：“谁会想不开为了你去攻打特洛伊？”

    萨拉补刀：“大概是木马制造商？”

    佩姬迟疑道：“也可能是反过来，海伦属于打输的那一方……”

    凯蒂：……！！！

    她想要爆发，乔治娜使劲抓着她的胳膊，小声劝道：“看在校长的份上！”

    她们还在争取一次公平的对决机会呢！

    金伯利女士面带浅笑，似乎这些女孩间的小打小闹让她感到很愉快。