那幅画有五尺高，挂在很显眼的地方，画中是一个三十来岁的男人，身穿好几十年前旧样式的衣服，然而他的长相和明克十分神似，像到让人毛发直竖。油画中的男人有着和明克相同的修长骨架，浓密的眉毛，以及黑色的头发。

    还有他那种高傲斜撇的笑容。

    “他的眼睛是蓝色的。”明克仿佛想要反驳似地说道。

    “福德的眼睛是绿色的，”她喃喃道。“你跟这个人完全神似。明克——”她没把想法全说出来。

    他伸手掩住嘴巴，思索着，然后转身，浏览书架上的书本，还有房间本身。他的目光移向一张大小如钢琴般的书桌，以及上面有着水晶缀饰的台灯。台灯旁边有个盘子，盘子上摆着几个水晶杯。他皱起眉毛，看向薇安。

    “盘子上本来有没有一只酒瓶？”

    她看着书桌皱起眉头，然后摇摇头。“我不知道。噢，等等，多奇怪。”她再度转身走向画像。“这儿，”她说道。“我来之后，并没有看过酒瓶，可是福德不肯修理这个画框，他说这是他儿子弄的。”

    她抚着木头上的一处裂痕，解释道：“他说他儿子用一只酒瓶打坏了这里，他把酒瓶扔到墙上。他的脾气显然不太好。”她望着明克。“你想那和你所记得的是同一只酒瓶吗？”

    明克摇摇头。“我不知道，我甚至不知道这是否有任何意义。”他耸耸肩。“云妮也有一只水晶酒瓶，或许它很常见。”

    他们上楼来到包福德Yin暗的房间。还没进门，就听见他的声音了。他正在咒骂某人，抱怨每个人都想骗他，要他的钱，就是没有人肯告诉他实话，没有人真正爱他。

    正准备收拾东西离去的是他的医生，对他充满了厌恶。

    “怎么回事？”云妮在门口问道。福德躺在床上，似乎连坐起来的力气都没有，虽然他是坐着的。

    他转向他们。“我的心脏病发作了，就是这么一回事。”

    “噢，不，”她说道。“都是我把鼬鼠带到你的舞会上，而且——”

    他打断她的话说道：“我已经九十六岁了，你这个傲慢的女孩。你以为你是谁？上帝吗？我快死了是因为我老了，什么都不中用了。”然后他挥手要他们上前，站在他的床边。

    云妮低下头，看见一个惊奇。

    “我的天啊！”明克说道。

    是费弟。那只鼬鼠正躺在老人的胸前打瞌睡。

    “它是你的吗？”福德沙哑声音问道。“你知道它只吃鹅肝酱、ru酪和俄国鱼子酱吗？真是只奢侈的小畜牲。”他大笑，又喘又咳地拍着那只小东西。“它叫什么名字？”他问。

    “费弟。”

    他的眼睛一亮，开心地笑了起来。“费弟，”他重复道，向后靠了回去，抚摸着那发亮的棕色毛皮。“我早该想到的。”

    他抬起目光看着明克，伸出舌尖舔着干得像纸一样的嘴唇。他的眼睛变得又大又亮。“我的孙子喜欢动物，”他说道。“当然啦，哪个孩子不喜欢？可是他对它们很有一套。在两岁半大的时候，他叫唤它们，它们就会过来，一点也不害怕。”他闭上眼睛回忆着，脸上露出平和的表情。“噢，他是个神奇的孩子。”然后他睁开眼睛，朝云妮怒目而视。他用瘦骨嶙峋的长长手指颤抖地指着她。“除了我们得忍受她，一个丑陋的女孩。”

    明克不喜欢这些话，但还是在床沿坐下来，平静地开始解释。“先生，我们应你的要求而来，可是你得明白：我不是你的孙子。我有母亲，也有家人，我家在康瓦耳。”

    这个丝毫不肯让步的老人只是笑着摇摇头。“不，”他坚持道。“你是我的孙子，你是迈克，虽然我叫我的孙子为费弟。他们不肯用我的名字为他命名，所以为了抗议，我用他的中间名字叫他，那是我父亲的名字。”他高兴地笑了起来。明克望着云妮，很高兴自己不是这个人抚养长大的，很高兴自己跟他没有任何关系，也为她感到遗憾。

    老人勾着手指，要他们再靠近一些。当明克倾身向前时，老人说道：“你是包迈克，我猜在夜晚降临之前，你就会成为第六代的阿雷斯公爵了。”

    “好了，好了，”明克飞快说道。“别再说这种话了。”他蹙眉。“我告诉你，我有个真正爱我的慈爱母亲，她总是说她喂我吃了太久的nai，而且我出生的时候是难产。”

    没有用的，云妮问道：“明克？你难道没想过你的名字叫做迈克，还替你的鼬鼠取名叫费弟是很大的巧合吗？”

    “是没错，”他对两个人恼怒起来。“但那也是巧合。”然而当他望着她时，发现她已相信他就是公爵的孙子。“我不是，”他告诉她。“我真的不是。”

    他不想要是。就算云妮值得有个更好的丈夫，他也不想要周遭这荒谬的财富。他和在康瓦耳的家人才能感觉到真正的亲情和联系。再说，他也不想和这个躺在床上、自以为是的老头儿有任何瓜葛。